• MAI 2021 • Témoignage de Tiny DeCory !

 ASSISTANCE ET PRÉVENTION CONTRE LE SUICIDE DES JEUNES 
 AVEC LE CENTRE "THE BEAR PROJECT" ! 

Tiny DeCory & Eillen Janis © The Bear Project

Avant-Propos

"The Bear Project" est une Association à but non lucratif qui organise un certain nombre d'Événements et de Programmes Communautaires pour les Jeunes sur la Réserve de Pine Ridge et au-delà.

Au commencement dans les années 90, il s'agissait d'apprendre aux enfants de la maternelle à mieux lire avec l'appui d'un Groupe d'étudiants et de lycéens. Mais une série de suicides a frappé la Réserve en 2009, et cet apprentissage s'est élargi en un Groupe de Sensibilisation au Suicide.

Le dur Programme "Prévention Suicide des Jeunes" dirigé par 2 Femmes Eileen Janis & Tiny DeCory est essentiel et primordial sur la Réserve. Régulièrement elles partagent leurs inquiétudes concernant la détresse des Jeunes et leur santé comportementale. Piƞe Ridge Eƞfaƞce Solidarité les a rencontrées en 2019 et a établi un lien de soutien pour les aider dans leurs démarches et dans leurs Projets.

Leur Programme aborde les nombreux combats auxquels sont confrontés les Jeunes — alphabétisation, taux d'abandon scolaire dans le secondaire, harcèlement, alcool et drogue, relations et luttes des adolescents avec les Familles, suicide, mort, deuil et chagrin — et traite les questions urgentes — réponses aux situations alarmantes ou de mise en danger 24h/24 - 7j/7, prises de bonnes décisions, mentorat par des pairs, sensibilisation des Jeunes et de la Communauté pour ceux qui ont besoin de ressources et de services de soutien, établir et renforcer les relations avec les Jeunes, briser le silence face aux comportements à risque, aider les Familles dans les situations de crise.

En Août 2020, le Président en place Julian Bear Runner du Oglala Sioux Tribe, déclare l'état d'urgence sur Pine Ridge en raison de l'augmentation inquiétante des suicides, des tentatives et des idées suicidaires. Ce fléau terrible demande une lutte permanente.

Merci de les aider pour leurs Projets !

Les Mots de Tiny DeCory, Fondatrice

"Bonjour. Nous avons été très occupés avec nos Jeunes. Certains sont de retour à l'École et reçoivent des Services Éducatifs 4 jours par semaine.

Nos cas de suicides et de tentatives de suicide sont encore élevés. Notre dernier suicide a eu lieu il y a 3 semaines. Ce Jeune avait 19 ans et il est mort par pendaison. La santé comportementale de nos Jeunes est toujours à risque.

Nous avons distribué des Jeux de Société aux Familles pour les encourager à passer du temps en famille et à jouer avec leurs enfants.

Notre "Programme d'Aide à l'Emploi" est toujours un facteur positif pour ceux qui y participent. Ils travaillent de 2 à 4 heures par jour et apprennent des compétences de vie ainsi qu'une éthique de travail.

Notre "Programme de Collation" est toujours aussi populaire auprès des Jeunes, ils ont toujours faim. Nous nous sommes associés à une Église locale pour créer un Jardin Communautaire. Nos Jeunes feront leur part pour s'en occuper.

Nous recevons toujours des livres pour tous les âges, et nous les distribuons aux Jeunes et aux Familles. Nous aidons les Jeunes à acheter des vêtements et des accessoires pour le Bal de fin d'année.

Cette Pandémie a fait des ravages, alors tout ce que nous faisons pour et avec nos Jeunes est une bénédiction. Nous devons encore 2.500 dollars sur les deux maisons que nous avons achetées, et nous nous préparons au déménagement. Nous sommes enthousiasmés par ce Projet car notre "Bear Program" disposera d'un logement temporaire pour les Jeunes à risque et bien plus encore.

Wopila Tanka pour votre aide et vos prières."
Pine Ridge, 07 Mai 2021

Texte en Anglais

"Good morning. We have been busy with our youth. Some are back in school and receiving educational services 4 days a week.

Our suicide ideation, attempts are still high. Our last completion was 3 weeks ago. He was 19 n died by hanging. The behavior health of our youth is still at risk.

We passed out table board games to families to encourage family time and play games with their children.

Our Bear Job Readiness Program is still a positive factor to those who are in the program. They work 2-4 hours a day learning life skills along with work ethics.

Our Snack Program is still popular amongst the youth, they are always hungry.  We are partnering with a local church for a community garden. Our youth will do their share in taking care of it.

We still receive books for all ages so we pass them out to youth and families. We are assisting youth with prom attire and accessories.

This pandemic has taken a toll so anything we do for and with our youth is a blessing. We still owe 2500 on the two houses we purchased and are making preparations to move them. We are excited about this project for our Bear Program will have temporary housing for youth at risk and much more.

Wopila Tanka for your assistant and prayers."
Pine Ridge, May 7th, 2021