• PROGRAMMES SUIVIS


    Pour une meilleure visibilité de l'Aide apportée aux Enfants et Familles Lakȟóta, les PROGRAMMES SUIVIS sont mis à jour par ordre chronologique.
    Rendez-vous donc chaque mois pour tous les détails de Nos Actions Concrétisées sur la Réserve de Pine Ridge,
    en étroite collaboration avec notre Partenaire l'Association américaine One Spirit.

    Contact : Philippe CreveauPrésident "Piƞe Ridge Eƞfaƞce Solidarité"

    Participez en Souteƞant ƞos Actioƞs ! Parcourez ƞos Programmes pour Compreƞdre l'Iƞtérêt de Votre Soutieƞ

    Parraiƞage   Alimeƞtaire   Chauffage   Culturel   Sport   Dév. Écoƞomique   Safe House

    Bénéficiez de 66 % de Réduction Fiscale

      Suivez ci-dessous Nos Actions Concrétisées  

  •  • 2016 • Nos Programmes Réalisés !

    Août -Wasut̆oƞ Wi- 2018 :


     Samedi 18 Août : 

    Partenariat mensuel au "Programme Parrainage", envoi du montant de  $ 715  à One Spirit destiné à nos 11 Familles sponsorisées pour bénéficier du "Panier Alimentaire" d'une valeur de $ 65.

     

    En réponse à l'article "Wacantognaka Beautifully Expressed in Allen" paru dernièrement, concernant l'action menée par les Jeunes Lycéens du Centre de Jeunesse Allen, et pour contribuer à les féliciter de leur acte de bravoure en restaurant le Terrain de Jeux de la Communauté afin que les plus jeunes enfants puissent à nouveau s'amuser, nous envoyons la somme de  $ 1.000  pour aider à fournir des tenues scolaires aux nouveaux Lycéens du "Allen Youth Center".

    Les Remerciements de One Spirit :

    From: Travis Thunder Bull <thunderbulltravis@gmail.com> Date: sam. 18 août 2018 à 20:44 Subject: Re: AUGUST FOOD DISTRIBUTION + ALLEN CENTER
    To: Philippe06 <phil.creveau@wanadoo.frr>
    The Allen Youth Center thanks all of you for all that has been done for the People of the Pine Ridge reservation. What a gift!!!!

    From: Cai Christie <cchristie@nativeprogress.org> Date: lun. 20 août 2018 à 05:14 Subject: Thank you for your donation to One Spirit
    To: Philippe06 <phil.creveau@wanadoo.frr
    >
    Hello Phil and our friends of PRES
    Thank you for your donation of $1715.00 to One Spirit on August 18, 2018. We are so grateful for your sponsorship of the 11 Lakota families and your support of the Allen Youth Center. Your generosity is improving the lives for many people on Pine Ridge and we cannot thank you enough.
    With our most heartfelt appreciation,
    Cai Christie 
    - Donor Services for ONE Spirit
    www.nativeprogress.org
      

    • 2016 • Nos Programmes Réalisés !

    Juillet -Caƞp̌asapa Wi- 2018 :


     Mardi 17 Juillet : 

    Dans le cadre d'une Solidarité Internationale, notre Association Piƞe Ridge Eƞfaƞce Solidarité a participé, à hauteur d'un montant de  200 €  par chèque, à la grande collecte lancée par l'Association Four WInds pour aider à la reconstruction d'une Maison des Jeunes de la Réserve de Kanesatake à OKA au Québec.

    Message de Four Winds :

    "Dans la nuit de Lundi à Mardi, un violent incendie a détruit la Maison des Jeunes de la Réserve de Kanesatake (à Oka) au Québec. Les causes exactes de ce dernier ne sont pour l'instant pas encore élucidées. Une enquête est en cours.
    Comme nous, vous avez dû voir avec horreur les images des flammes ravageant le Site, privant ainsi la population locale d'une Salle de convivialité, d'un Dispensaire et d'un Espace réservé aux Anciens. En témoignage de notre estime pour le Grand Chef Mohowk, Serge Otsi Simon, qui a participé à notre PowWow à Ornans, nous lançons une levée de fonds solidaire jusqu'au 11 Août, pour la reconstruction du bâtiment."

    ————————————

     Dimanche 15 Juillet : 

    Partenariat mensuel au "Programme Parrainage", envoi du montant de  $ 715  à One Spirit destiné à nos 11 Familles sponsorisées pour bénéficier du "Panier Alimentaire" d'une valeur de $ 65.

    Pour faire suite à notre présence au PowWow d'Ornans au mois de Juin dernier, et grâce à notre Direct établi avec le Centre de Jeunesse Allen par l'intermédiaire de son Directeur Travis Thunderbull, nous joignons comme nous l'avions promis lors de nos échanges avec Travis, pour le "Allen Youth Center", le montant de  $ 4.000  pour permettre aux Enfants de bénéficier de repas avec l'apport de "Paniers Alimentaires" supplémentaires, durant la période des Vacances Scolaires où les Écoles ne fournissent plus le repas de midi, souvent l'unique de la journée pour les Enfants les plus pauvres.

    Les Remerciements de One Spirit :

    From: Travis Thunder Bull <thunderbulltravis@gmail.com> Date: mar. 31 juil. 2018 à 15:38 Subject: Re: One Spirit, food program
    To: Philippe06 <phil.creveau@wanadoo.fr>
    Thank you for everything. All of you are greatly appreciated. Thank you again!

    From: Lisa Knouff <lknouff@nativeprogress.org>  Date: lun. 16 juil. 2018 à 18:41 Subject: Thank you, Phil!
    To: Philippe06 <phil.creveau@wanadoo.fr
    >
    Dear Phil,

    Thank you for your donation of $4,715.00 to One Spirit! Your generous gift will help provide fresh, organic produce-filled food boxes for distribution this month and will be used per your email. We thank you for helping bring this healthy "medicine" to the Oglala oyate.

    Love and Light, 
    Lisa Knouff - Assistant to the Director for ONE Spirit
    www.nativeprogress.org

     

    • 2016 • Nos Programmes Réalisés !

    Juin -Wipazutkaƞwaśte Wi- 2018 :

     Vendredi 22 Juin : 

    Partenariat mensuel au "Programme Parrainage", nous envoyons à One Spirit la somme de  $ 715  destinée à nos 11 Familles sponsorisées pour bénéficier du "Panier Alimentaire" d'une valeur de $ 65.

    Dans la même journée, nous joignons pour notre "Programme Alimentaire", le montant de  $ 1.000  pour aider 15 Familles supplémentaires à bénéficier elles aussi du "Panier Alimentaire".

    Les Remerciements de One Spirit :

    From: Lisa Knouff <lknouff@nativeprogress.org>  Date: 2018-06-22 16:39 Subject: Thank you, Phil!
    To: Philippe06 <phil.creveau@wanadoo.fr
    >
    Dear Phil,

    Thank you for your generous $1,715.00 donation to One Spirit! Your gift this month will help your sponsored Lakota families and other families celebrate July 4th as most Americans do. We're grateful for all you do for this under-served people.

    Love and Light, 
    Lisa Knouff - Assistant to the Director for ONE Spirit
    www.nativeprogress.org
     

    • 2016 • Nos Programmes Réalisés !

    Mai -Caƞwapeƞaƞbleca Wi- 2018 :

     Jeudi 31 Mai : 

    Dans le cadre du "Programme Sport", et pour la première fois, nous décidons de porter notre soutien à la Jeune Équipe Sportive "The Oglala Wild Lacrosse", une nouvelle équipe qui a vu le jour il y a maintenant 1 an, et qui se développe sur la Réserve. Les origines de ce jeu de Lacrosse, inventé par les Amérindiens remontent jusqu'au XIe Siècle.

    Nous envoyons le montant de  $ 1.000  destiné à nourrir et vêtir les Jeunes des équipes, mais aussi à la logistique, au transport.

    Les Remerciements de l'Organisateur :

    Facebook
    From:
     Cory Black Feather  Date: 31 MAI 14:36
    To: Philippe Creveau

    Thank you so much it means alot

    ————————————

     Vendredi 18 Mai : 

    Partenariat mensuel au "Programme Parrainage", avec l'envoi à One Spirit du montant de  $ 715  destiné à nos 11 Familles sponsorisées pour bénéficier du "Panier Alimentaire" d'une valeur de $ 65.

    Les Familles parrainées vivent à Allen, Oglala, Pine Ridge Village et Wounded Knee.

    Les Remerciements de One Spirit :

    From: Lisa Knouff <lknouff@nativeprogress.org>  Date: 2018-05-18 17:33 Subject: Thank you, Phil!
    To: Philippe06 <phil.creveau@wanadoo.fr
    >
    Dear Phil,
    Thank you for your generous donation of $715.00 to One Spirit! Your gift directly supports the Oglala Lakota through our Food Distribution Program, providing monthly food boxes to your sponsored families and has entered your donors in the drawing for the Hummingbird Cage Dream Catcher. Thank you for your kindness and good luck in the drawing!

    Love and Light, 
    Lisa Knouff - Assistant to the Director for ONE Spirit
    www.nativeprogress.org

    ————————————

     Mardi 15 Mai : 

    Un mois de Mai dédié à la "CRAZY HORSE RIDE 2018", 21e ÉDITION, primordiale pour la Jeunesse Lakȟóta très attachée à cette Tradition en l'honneur du Grand Chef CRAZY HORSE "Tašúnke Witkó", nous apportons tout notre soutien à ce "Programme Culturel" pour aider à l'Organisation. Les moyens financiers apportés servent au Transport des Cavaliers(ères) et des Chevaux, les Bivouacs, la Nourriture pour les Cavaliers(ères) et le Fourrage pour les Chevaux.

    La somme de  $ 3.000  a été envoyée pour permettre aux Enfants de sortir de leur quotidien et panser les souffrances vécues, en participant à cette Ride.

    Les Remerciements de One Spirit :

    From: Lisa Knouff <lknouff@nativeprogress.org>  Date: 2018-05-15 18:17
    To: Philippe06 <phil.creveau@wanadoo.fr
    >
    Dear Phil,
    Thank you for your generous donation of $3,000.00 to One Spirit! Your gift directly supports the 2018 Crazy Horse Ride, providing plenty of food and drinks for all the riders attending this sacred journey. We join the participants in thanking you for your kindness!

    Love and Light, 
    Lisa Knouff - Assistant to the Director for ONE Spirit
    www.nativeprogress.org
     

    • 2016 • Nos Programmes Réalisés !

    Avril -Wihakaktacepapi Wi - 2018 :

     Jeudi 23 Avril : 

    Partenariat mensuel au "Programme Parrainage", avec l'envoi à One Spirit du montant de  $ 715  destiné à nos 11 Familles sponsorisées pour bénéficier du "Panier Alimentaire" d'une valeur de $ 65.

    Pour notre "Programme Alimentaire", c'est la somme de  $ 1.500  qui est envoyée pour aider 23 Familles supplémentaires à bénéficier elles aussi d'un "Panier Alimentaire".

    Les Remerciements de One Spirit : 

    From: Lisa Knouff <lknouff@nativeprogress.org>  Date: 2018-04-23 18:26 Subject: Thank you from One Spirit!
    To: Philippe06 <phil.creveau@wanadoo.fr>
    Dear Phil,
    Thank you for your generous donation of $2,215.00 to One Spirit! Your gift will be used to provide food to Lakota families per your email request. Thank you, again for standing strong with the Lakota people.
    Love and Light, Lisa
    Lisa Knouff - Assistant to the Director for ONE Spirit
    www.nativeprogress.org

    From: Sharon Autry <sautry@nativeprogress.org>  Date: 2018-04-24 02:59  Subject: Re: APRIL Food Distribution
    To: Philippe06 <phil.creveau@wanadoo.fr>

    Many Thanks for you food box donations for April Philippe! Spring is the month of hope for the Lakota people and to have a nutricious meal for their families and themselves gives them hope because of Guardian Angels like you!
    Happy Spring! Sharon for ONE Spirit

    www.nativeprogress.org


    • 2016 • Nos Programmes Réalisés !

    Mars -Iśtawicayazaƞ Wi- 2018 :

     Jeudi 15 Mars : 

    Pour notre Partenariat mensuel au "Programme Parrainage", envoi à l'ordre de One Spirit, la somme de  $ 715  permettant à nos 11 Familles sponsorisées de bénéficier d'un "Panier Alimentaire" d'une valeur de $ 65.

    Ce mois-ci le Panier est agrémenté d'un Jambon de Pâques d'une valeur de $ 15 !

    Comme chaque année, One Spirit peut compter sur notre participation pour aider au financement de ces Jambons, car les frais de nourriture sont, de fait, plus importants que d'habitude. Avec l'envoi de  $ 2.000  au "Programme Alimentaire" ce sont 130 Jambons de Pâques qui pourront compléter autant de "Paniers Alimentaires".

    Les Remerciements de One Spirit : 

    From: Lisa Knouff <lknouff@nativeprogress.org>  Date: 2018-03-15 21:25 Subject: Thank you, Phil!
    To: Philippe06 <phil.creveau@wanadoo.fr>
    Dear Phil,
    Thank you for your generous donation of $2,715.00 to One Spirit! Your gift will help provide a special holiday meal box to your sponsored Lakota families this month, plus purchase 130 hams! We are grateful for your partnership and thoughtful support of the Oglala Lakota through One Spirit.
    Love and Light, Lisa
    Lisa Knouff - Assistant to the Director for ONE Spirit
    www.nativeprogress.org

    ————————————

     Mardi 13 Mars : 

    Afin d'aider la Filleule d'une de nos Adhérente, nous envoyons la somme de  $ 200  pour notre participation au règlement d'une Facture d'électricité.

    • 2016 • Nos Programmes Réalisés !

    Février -Caƞƞap̌opa Wi- 2018 :

     Samedi 17 Février : 

    "Programme Parrainage", envoi mensuel à notre Partenaire One Spirit avec la somme de  $ 715  pour nos 11 Familles sponsorisées qui bénéficient d'un "Panier Alimentaire" d'une valeur de $ 65.

    Nous complétons notre envoi pour le "Programme Alimentaire" avec le montant de  $ 2.000  pour aider 30 Familles supplémentaires à bénéficier également d'un "Panier Alimentaire"

    Les remerciements de One Spirit :

    From: Lisa Knouff <lknouff@nativeprogress.org>  Date: 2018-02-17 20:22  Subject: Thank You, Phil!
    To: Philippe06 <phil.creveau@wanadoo.fr>
    Dear Phil,
    Thank you for your donation of $2,715.00 to One Spirit! Your generous gift will feed 41 hungry families with fresh, healthy food this month. We are grateful for your thoughtful kindness and support of the Oglala Lakota through One Spirit.
    Love and Light, Lisa
    Lisa Knouff - Assistant to the Director for ONE Spirit
    www.nativeprogress.org

    From: Sharon Autry <sautry@nativeprogress.org>  Date: 2018-02-18 3:03  Subject: Re: February End Hunger
    To: Philippe06 <phil.creveau@wanadoo.fr>

    Many thanks for your February Food box donations Philippe. Your generousity each month provides nutritious food for the families.
    Warmest Regards, Sharon for ONE Spirit

    www.nativeprogress.org

    ————————————

     Lundi 05 Février : 

    Avec des températures persistantes en dessous de zéro sur la Réserve, nous envoyons le plus tôt possible notre participation de  $ 1.000  au "Programme Chauffage", pour aider quelques Familles parmi les plus pauvres dans le besoin absolu, à bénéficier d'une livraison de bois ou de propane selon les installations.

    Nous ne le répèterons jamais assez, en hiver avec des températures pouvant atteindre - 40°, la sécurité des Familles Lakȟóta, qui souffrent aussi de problème alimentaire, reste préoccupante. Sans nourriture le corps a moins de résistance aux températures froides même à l'intérieur des maisons, le risque d'hypothermie est constant. Les Enfants en bas âge et les Aînés sont les plus exposés et les plus vulnérables aux dangers de l'hiver.

    Les remerciements de One Spirit :

    From: Jeri Baker <jbaker@nativeprogress.org>  Date: 2018-02-05 12:26  Subject: Re: warm program
    To: Philippe06 <phil.creveau@wanadoo.fr>

    Thank you Phil.  We are working hard to keep houses warm this winter.
    Jeri
    Jeri Baker - Director, ONE Spirit
    www.nativeprogress.org

    From: Lisa Knouff <lknouff@nativeprogress.org>  Date: 2018-02-05 18:58  Subject: Thank You, Phil!
    To: Philippe06 <phil.creveau@wanadoo.fr>
    Dear Phil,

    Thank you for your generous donation of $1,000.00 to One Spirit! Your gift will provide warmth to Lakota families trying to survive this brutal winter weather.  We join the Oglala Lakota in thanking you for your kindness and wishing you the very best for 2018 and beyond.
    Love and Light, Lisa
    Lisa Knouff - Assistant to the Director for ONE Spirit
    www.nativeprogress.org

    • 2016 • Nos Programmes Réalisés !

    Janvier -Wioteḣika Wi- 2018 :

     Vendredi 19 Janvier : 

    En ce début d'année, nous poursuivons notre fidélité au "Programme Parrainage", en envoyant à notre Partenaire One Spirit, la somme de  $ 715  permettant à nos 11 Familles sponsorisées de bénéficier toujours d'un "Panier Alimentaire" d'une valeur de $ 65.

    Le même jour, nous complétons notre envoi pour le "Programme Alimentaire" avec le montant de  $ 2.000  pour aider 30 Familles les plus démunies à bénéficier elles aussi d'un "Panier Alimentaire" d'une valeur de $ 65. Compte tenu des conditions climatiques extrêmes qui frappent en ce moment la Réserve, nous joignons également la somme de  $ 1.000  pour le "Programme Chauffage", permettant à quelques Familles d'obtenir une livraison de bois ou de propane selon leur besoin.

    Les remerciements de One Spirit :

    From: Lisa Knouff <lknouff@nativeprogress.org>  Date: 2018-01-19 16:06  Subject: Re: Juanary End Hunger
    To: Philippe06 <phil.creveau@wanadoo.fr>

    We're so lucky to have you in our lives...thank you Phil for all you and PRES do for the Oglala Lakota!
    Lisa Knouff - Assistant to the Director for ONE Spirit
    www.nativeprogress.org

    From: Sharon Dusky <sdusky@nativeprogress.org>  Date: 2018-01-21 4:34  Subject: One Spirit
    To: Philippe06 <phil.creveau@wanadoo.fr
    >
    Dear Phil and our friends at Pine Ridge Enfrance,
    Thank you for your generous donation of $3715.00 to One Spirit! Your humanitarian gift will provide $715 to your sponsored families, $2000 for food boxes and another $1000 to provide warmth to families and elders in this brutal winter weather. We join the Oglala Lakota in thanking you for your kindness and wishing you the best for 2018 and beyond.
    Love and Light,
    Sharon Dusky - Donor Services Coordinator ONE Spirit

    www.nativeprogress.org


    • 2016 • Nos Programmes Réalisés !


    votre commentaire