Mars -Iśtawicayazaƞ Wi- 2018 :

 Jeudi 15 Mars : 

Pour notre Partenariat mensuel au "Programme Parrainage", envoi à l'ordre de One Spirit, la somme de  $ 715  permettant à nos 11 Familles sponsorisées de bénéficier d'un "Panier Alimentaire" d'une valeur de $ 65.

Ce mois-ci le Panier est agrémenté d'un Jambon de Pâques d'une valeur de $ 15 !

Comme chaque année, One Spirit peut compter sur notre participation pour aider au financement de ces Jambons, car les frais de nourriture sont, de fait, plus importants que d'habitude. Avec l'envoi de  $ 2.000  au "Programme Alimentaire" ce sont 130 Jambons de Pâques qui pourront compléter autant de "Paniers Alimentaires".

Les Remerciements de One Spirit : 

From: Lisa Knouff <lknouff@nativeprogress.org>  Date: 2018-03-15 21:25 Subject: Thank you, Phil!
To: Philippe06 <phil.creveau@wanadoo.fr>
Dear Phil,
Thank you for your generous donation of $2,715.00 to One Spirit! Your gift will help provide a special holiday meal box to your sponsored Lakota families this month, plus purchase 130 hams! We are grateful for your partnership and thoughtful support of the Oglala Lakota through One Spirit.
Love and Light, Lisa
Lisa Knouff - Assistant to the Director for ONE Spirit
www.nativeprogress.org

————————————

 Mardi 13 Mars : 

Afin d'aider la Filleule d'une de nos Adhérente, nous envoyons la somme de  $ 200  pour notre participation au règlement d'une Facture d'électricité.

Février -Caƞƞap̌opa Wi- 2018 :

 Samedi 17 Février : 

"Programme Parrainage", envoi mensuel à notre Partenaire One Spirit avec la somme de  $ 715  pour nos 11 Familles sponsorisées qui bénéficient d'un "Panier Alimentaire" d'une valeur de $ 65.

Nous complétons notre envoi pour le "Programme Alimentaire" avec le montant de  $ 2.000  pour aider 30 Familles supplémentaires à bénéficier également d'un "Panier Alimentaire". 

Les remerciements de One Spirit :

From: Lisa Knouff <lknouff@nativeprogress.org>  Date: 2018-02-17 20:22  Subject: Thank You, Phil!
To: Philippe06 <phil.creveau@wanadoo.fr>
Dear Phil,
Thank you for your donation of $2,715.00 to One Spirit! Your generous gift will feed 41 hungry families with fresh, healthy food this month. We are grateful for your thoughtful kindness and support of the Oglala Lakota through One Spirit.
Love and Light, Lisa
Lisa Knouff - Assistant to the Director for ONE Spirit
www.nativeprogress.org

From: Sharon Autry <sautry@nativeprogress.org>  Date: 2018-02-18 3:03  Subject: Re: February End Hunger
To: Philippe06 <phil.creveau@wanadoo.fr>
Many thanks for your February Food box donations Philippe. Your generousity each month provides nutritious food for the families.
Warmest Regards, Sharon for ONE Spirit
www.nativeprogress.org

————————————

 Lundi 05 Février : 

Avec des températures persistantes en dessous de zéro sur la Réserve, nous envoyons le plus tôt possible notre participation de  $ 1.000  au "Programme Chauffage", pour aider quelques Familles parmi les plus pauvres dans le besoin absolu, à bénéficier d'une livraison de bois ou de propane selon les installations.

Nous ne le répèterons jamais assez, en hiver avec des températures pouvant atteindre - 40°, la sécurité des Familles Lakȟóta, qui souffrent aussi de problème alimentaire, reste préoccupante. Sans nourriture le corps a moins de résistance aux températures froides même à l'intérieur des maisons, le risque d'hypothermie est constant. Les Enfants en bas âge et les Aînés sont les plus exposés et les plus vulnérables aux dangers de l'hiver.

Les remerciements de One Spirit :

From: Jeri Baker <jbaker@nativeprogress.org>  Date: 2018-02-05 12:26  Subject: Re: warm program
To: Philippe06 <phil.creveau@wanadoo.fr>
Thank you Phil.  We are working hard to keep houses warm this winter.
Jeri
Jeri Baker - Director, ONE Spirit
www.nativeprogress.org

From: Lisa Knouff <lknouff@nativeprogress.org>  Date: 2018-02-05 18:58  Subject: Thank You, Phil!
To: Philippe06 <phil.creveau@wanadoo.fr>
Dear Phil,
Thank you for your generous donation of $1,000.00 to One Spirit! Your gift will provide warmth to Lakota families trying to survive this brutal winter weather.  We join the Oglala Lakota in thanking you for your kindness and wishing you the very best for 2018 and beyond.
Love and Light, Lisa
Lisa Knouff - Assistant to the Director for ONE Spirit
www.nativeprogress.org

Janvier -Wioteḣika Wi- 2018 :

 Vendredi 19 Janvier : 

En ce début d'année, nous poursuivons notre fidélité au "Programme Parrainage", en envoyant à notre Partenaire One Spirit, la somme de  $ 715  permettant à nos 11 Familles sponsorisées de bénéficier toujours d'un "Panier Alimentaire" d'une valeur de $ 65.

Le même jour, nous complétons notre envoi pour le "Programme Alimentaire" avec le montant de  $ 2.000  pour aider 30 Familles les plus démunies à bénéficier elles aussi d'un "Panier Alimentaire" d'une valeur de $ 65. Compte tenu des conditions climatiques extrêmes qui frappent en ce moment la Réserve, nous joignons également la somme de  $ 1.000  pour le "Programme Chauffage", permettant à quelques Familles d'obtenir une livraison de bois ou de propane selon leur besoin.

Les remerciements de One Spirit :

From: Lisa Knouff <lknouff@nativeprogress.org>  Date: 2018-01-19 16:06  Subject: Re: Juanary End Hunger
To: Philippe06 <phil.creveau@wanadoo.fr>
We're so lucky to have you in our lives...thank you Phil for all you and PRES do for the Oglala Lakota!
Lisa Knouff - Assistant to the Director for ONE Spirit
www.nativeprogress.org

From: Sharon Dusky <sdusky@nativeprogress.org>  Date: 2018-01-21 4:34  Subject: One Spirit
To: Philippe06 <phil.creveau@wanadoo.fr>
Dear Phil and our friends at Pine Ridge Enfrance,
Thank you for your generous donation of $3715.00 to One Spirit! Your humanitarian gift will provide $715 to your sponsored families, $2000 for food boxes and another $1000 to provide warmth to families and elders in this brutal winter weather. We join the Oglala Lakota in thanking you for your kindness and wishing you the best for 2018 and beyond.
Love and Light,
Sharon Dusky - Donor Services Coordinator ONE Spirit
www.nativeprogress.org