Association humanitaire créée pour soutenir les enfants et familles Sioux Laḱota de la Réserve de Pine Ridge, Dakota du Sud - USA
NOËL APPROCHE À GRAND PAS ! * Une Famille aimerait offrir un Noël à leurs Enfants * Grâce à la bienveillance des Donateurs, la Famille de Mary et John a reçu un sponsor pour Noël. D'autres Familles sont sur la liste d'attente et gardent Espoir ! " OKINI...
• Avant propos • Bonjour à toutes et tous, Le 8 Décembre 2015, John Trudell s'en est allé rejoindre sa Femme et ses 3 Enfants au Paradis des martyrs de la cause Amérindienne ! Notre Ami et Trésorier Bertrand Conte a eu la gentillesse de nous transmettre...
L'ÉVOLUTION D'UNE EXPOSITION : Les Voix de la Communauté aident à Définir la "HORSE NATION" ! Le 22 Septembre 2016 - HERITAGE CENTER à RED CLOUD INDIAN SCHOOL - PINE RIDGE Photo Historique "Eva Black Bear", ©Marquette Récit en Anglais : The Evolution...
"LE BISON EST DE RETOUR !" ...avec Bamm Brewer ! Le Peuple Lakȟóta ramène le Bison sur la Rez ! Les Sioux Lakȟóta de la Réserve de Pine Ridge, dans le Dakota du Sud, ont ramené les Bisons dans les Plaines ! Connus aujourd'hui pour un mode de vie qui inclut...
• Avant propos • Une histoire humaine de notre Adhérente Yveline et sa "Rencontre avec Chief David Bald Eagle". Merci Yveline pour ce très beau témoignage emplit de simplicité et d'authenticité ! Philippe Creveau, Président Piƞe Ridge Eƞfaƞce Solidarité...
• JUILLET • Entretien avec une Adolescente de Pine Ridge ! D'après un Article tiré du Site de ONE SPIRIT, notre Partenaire. Nous avons demandé à une adolescente de parler avec nous pour nous dire ce que c’est que de vivre sur la Réserve. Quand nous avons...
• JUILLET • Le très beau témoignage d'une Marraine américaine, via nos Amis de One Spirit, sur une expérience vécue avec sa filleule. Lorsqu'un désastre imprévu menaçait les chances d’une jeune athlète, la détermination de sa Marraine l’a soutenu jusqu’au...
BULLETIN REZ DE DÉCEMBRE -Waƞicokaƞ Wi, Lune de la moitié de l'hiver- 2015 L'alerte est donnée par la Police Tribale ! Les températures en-dessous de zéro sont tombées sur la Réserve. Nous le savons, le froid fait des ravages parmi les populations les...
Décembre -Wa ƞ icoka ƞ Wi- 2015 : Mercredi 23 Décembre : Suite à une demande de la part d'une Elder Lakȟóta pour aider financièrement les funérailles d'un membre de sa famille, nous envoyons par Western Union, la somme de $ 156 . ——————————————— Samedi...
• Avant propos • Témoignage exceptionnel d'une de nos anciennes adhérentes qui, il y a quelques années, eut l'honneur, avec son père, de participer à une Danse du Soleil, "Sun Dance", sur la Réserve de Pine Ridge. En tant que Président de l'Association,...
MAI 2013 : "LA CRAZY HORSE RIDE !" par Bamm Brewer du 03 au 07 JUIN 2013 sur la RÉSERVE DE PINE RIDGE C'est maintenant le moment de l'année où nous nous efforçons de soutenir les Programmes des jeunes Lakota, tels que les nouveaux Camps des jeunes guerriers...
BULLETIN REZ DE NOVEMBRE -Waƞiyeṫu Wi, Lune quand l'hiver commence- 2013 Point de la situation sur le Programme Alimentaire concernant 5 familles Lakota de la Réserve de Pine Ridge. A la lecture du texte ci-dessous de nos amis de One Spirit, je me pose...
• OCTOBRE • Lors de notre Assemblée Générale du mois d'Octobre, nous avons réunis quelques témoignages de nos différents Parrains et Marraines ! Mireille et Jean-François, sont Parrain et Marraine d’un jeune garçon qui vit à Pine Ridge. Ça se passe bien....
22 DÉCEMBRE 2007 : LES INDIENS SIOUX LAKOTA REPRENNENT LEUR LIBERTÉ ! Traités rompus. Les Indiens Sioux romprent les traités signés avec les États-Unis par leurs ancêtres. Le Monde International, Avec l'AFP Russell Means (Activiste, Politique, Acteur)...
30 MAI 2008 : LA YOUTH RIDE SUR LA RÉSERVE DE PINE RIDGE La Jeunesse Lakota reprend l'héritage ! À lire aussi, le Compte-rendu de notre Vice-Présidente : VOYAGES SUR LA REZ • 2008 • Sur la Réserve avec Catherine et Jean-Louis - "Participation à la Youth...
LES ENFANTS SIOUX LAKȞÓTA, Ou l'Enjeu Majeur de l'Éducation . Extraits tirés du dossier " La Nation Sioux Lakota " pour la Revue Nitassinan n° 50 (1997) Par Monique Hameau et Sylvain Duez-Alesandrini Traditionnellement fondée sur l'autonomie et la cohésion...
BIENVENU DANS L'UNIVERS LAKȞÓTA ! Ou comment se familiariser avec le vocabulaire Sioux Lakȟóta. Le Lakota — ou Lakȟóta, autonyme : lakȟótiyapi, langue des Lakȟóta — est le principal dialecte du continuum linguistique dakota — ou Sioux — parmi les quatre...
Nous sommes heureux de vous présenter notre Partenariat avec les Jeunes Artistes Lakȟóta, et contribuer à la création de "La Société des Enfants Bisons". Nous nous associons à ce Programme de "Développement Économique" avec notre Partenaire l'Association...
"WOPILA TANKA, MILLE MERCIS !" Récit en Anglais : Wopila Tanka "Many Thanks" Les Remerciements de One Spirit Traduction : Anne Christophe & Stéphanie Medan Le Sens des Mots en Langue Lakȟóta Le Langage Lakȟóta est unique et varié, avec de nombreuses façons...
UNE RÉOUVERTURE TRÈS ATTENDUE ET APPRÉCIÉE PAR LA COMMUNAUTÉE D'ALLEN !" Récits en Anglais : Allen Youth Center Reopens! Allen Youth Center © Gudrun Georges L'enthousiasme Le Allen Youth Center a pu rouvrir ses portes alors que la Pandémie se calme un...
BULLETIN ONE SPIRIT DE NOVEMBRE -Waƞiyeṫu Wi, Lune quand l'hiver commence- 2021 "PEUT-ÊTRE QUE CHAQUE MOIS DEVRAIT ÊTRE LE MOIS DU PATRIMOINE AMÉRINDIEN !" Récit en Anglais : Maybe Every Month Should Be Native American Heritage Month Avant Propos de...
Décembre - Waƞiye ṫucoka ƞ Wi - 2024 Mardi 24 déc embre : Dans le cadre de notre partenariat mensuel concernant le " Programme Parrainage ", nous envoyons à notre partenaire One Spirit la somme de $ 455 destinée à nos 7 Familles sponsorisées pour bénéficier...
Décembre -Wa ƞ icoka ƞ Wi- 2020 : Mercredi 23 Décembre : Pour finir l'année 2020 avec notre fidélité au " Programme Parrainage " , nous sommes heureux de compter à partir de ce mois de Décembre 1 Parrainage supplémentaire, et nous envoyons à notre Partenaire...
Juin -Wipazutkaƞwaśte Wi- 2020 : Jeudi 25 Juin : Partenariat mensuel au " Programme Parrainage " , nous envoyons à notre Partenaire One Spirit la somme de $ 390 destinée à nos 6 Familles sponsorisées pour bénéficier du "Panier Alimentaire" d'une valeur...
CRAZY HORSE RIDE 2021 — LA "HORSE NATION" SE REMET EN SELLE ! — LE RETOUR DE L'ÉVÈNEMENT DU 06 AU 11 JUIN — Crazy Horse Ride 2016 © Bamm BrewerBamm Brewer et le "Spirit Horse" le Cheval Spirituel (à sa gauche) Avant-Propos La Crazy Horse Ride se déroulera...