Association Humanitaire créée pour aider les Enfants Sioux Laḱota de la Réserve de Pine Ridge, Dakota du Sud - USA.
• MAI • Adhérente fidèle de PRES depuis plusieurs années, je me suis décidée cette année à me lancer dans un voyage solitaire jusqu’au Dakota du Sud, afin de réaliser un de mes souhaits les plus chers : celui d’aider au sein de la Réserve de Pine Ridge...
Lire la suite• Avant propos • Une histoire humaine de notre Adhérente Yveline et sa "Rencontre avec Chief David Bald Eagle". Merci Yveline pour ce très beau témoignage emplit de simplicité et d'authenticité ! Philippe Creveau, Président Piƞe Ridge Eƞfaƞce Solidarité...
Lire la suite"LA CRAZY HORSE RIDE 2016 PASSÉE EN REVUE !", par Bamm Brewer Récit en Anglais : CRAZY HORSE RIDE 2016 REVIEWED Jeunes Riders Traduction : Sylvette Vathone Après 19 ans, la Chevauchée 2016 fut plus forte que jamais, car de nombreux participants ont couvert...
Lire la suiteAMY, VERS UNE VIE MEILLEURE POUR SES ENFANTS ! * OU LE COMBAT D'UNE FEMME SUR LA RÉSERVE ! * AMY est sponsorisée dès le mois de Juillet 2016, par notre Association Piƞe Ridge Eƞfaƞce Solidarité dans le cadre de notre "Programme Parrainage " . Amy et ses...
Lire la suite"UN JOUR D'HIVER AVEC ONE SPIRIT !" , par Bamm Brewer Bonjour aux Parrains (Sponsors) et à l’ASC (Area Service Coordinators). Je vais vous faire à tous un compte rendu rapide. "Le jour a commencé magnifiquement. Nous nous sommes bien amusés ! Le chauffeur...
Lire la suite"LA SIGNIFICATION DU BOIS !" , par Bamm Brewer Bamm Brewer de One Spirit, travaille non seulement pour le Programme Alimentaire, mais aussi pour le Programme Chauffage. "Les étoiles étaient sorties l’autre nuit et parfois quand les étoiles sont bien brillantes...
Lire la suite• JUILLET • Entretien avec une Adolescente de Pine Ridge ! D'après un Article tiré du Site de ONE SPIRIT, notre Partenaire. Nous avons demandé à une adolescente de parler avec nous pour nous dire ce que c’est que de vivre sur la Réserve. Quand nous avons...
Lire la suiteDÉCEMBRE 2014 : "HISTOIRE QUOTIDIENNE DE LA RÉSERVE DE PINE RIDGE !", par Oncle Bamm Bamm Brewer, Oglala Lakȟóta, Directeur des Programmes de la Réserve — One Spirit Toutes ces années où j'ai été ici, sur la Réserve Indienne de Pine Ridge, je peux me...
Lire la suiteDécembre -Waƞicokaƞ Wi- 2011 : Mardi 20 Décembre : Suite à la construction de la "Safe House" de Manderson, Projet de Bill et Donna Jumping Eagle, permettant à une vingtaine de jeunes adolescents de vivre dans de bonnes conditions, nous envoyons $ 1.000...
Lire la suiteBIG BAT'S ! Ou l'Histoire d'une Entreprise de Longue Date ! Basil Braveheart, Patty Pourier, Baptiste "Bat" Pourier Station Service "Big Bat's" Chefs d’Entreprises de longue date, ils privilégient le commerce local à Pine Ridge Longtime business owners...
Lire la suite