ONE SPIRIT COMMUNIQUE
/image%2F0684210%2F20260727%2Fob_33a9b2_capture-d-ecran-2024-04-28-114348.png)
Apporter un changement durable pour les Lakotas, par les Lakotas. À l'heure actuelle, à Pine Ridge, un incroyable triomphe de l'autonomie se heurte à une épreuve de taille dans la réalité. Ce succès se voit et se ressent au sein même du personnel : aujourd’hui,...
Lire la suiteLE BISON OU L'ÂME DES GRANDES PLAINES
/image%2F0684210%2F20260607%2Fob_d66cc1_tatanka-kid.png)
🦬 Le retour du bison à Pine Ridge : bien plus qu'une réintroduction Pendant des milliers d'années, le bison – ou Tatanka en lakota – a été au cœur de la vie des peuples des Grandes Plaines. Il nourrissait les familles, fournissait vêtements et abris,...
Lire la suiteLES JARDINS DE PINE RIDGE
/image%2F0684210%2F20260605%2Fob_97dac3_477962792-942331784689513-480631627625.jpg)
Pine Ridge Enfance Solidarité suit avec beaucoup d'intérêt ces initiatives qui contribuent à renforcer l'autonomie des familles lakotas et à transmettre aux jeunes générations des valeurs de responsabilité, de partage et d'espoir. 🌱🌽🥕😊 Pine Ridge : quand...
Lire la suite2026 : l'OKINI MARKET détruit par un incendie
/image%2F0684210%2F20260727%2Fob_6caef2_capture-d-ecran-2024-04-28-114348.png)
Aidez-nous à reconstruire le marché d'Okini Le dimanche 5 avril, jour de Pâques, notre directrice générale, Jeri Baker, a été réveillée vers 5 h 30 par des appels téléphoniques. Les autorités avaient besoin de sa clé pour pénétrer dans le magasin Okini...
Lire la suiteCRAZY HORSE RIDE JUIN 2025
/image%2F0684210%2F20250814%2Fob_03f9a5_chr-2025.jpeg)
Evènement très attendu sur la Réserve Indienne de Pine Ridge, avec le départ de la Crazy Horse Ride 2025, initiée par notre ami Bamm Brewer. A cette occasion, nous envoyons $400 pour participation aux frais de nourriture pour les chevaux. Les Remerciements...
Lire la suiteINFOS REZ
/https%3A%2F%2Fekladata.com%2F6Z01OFaffnC9IasqwWGBscl6byI%40500x419.jpg)
AVRIL 2024 Le compte à rebours de l'été. · communique : 28 Avril 2024 : Le #CountdownToSummer continue de se faire fort ! Il reste 34 JOURS avant le Jour du Souvenir et aujourd'hui, nous voulons continuer à nous concentrer sur la nourriture et le plaisir...
Lire la suite• 2024• Les News de la Rez, La Danse du Soleil ! par le quotidien Français "Les Échos".
/https%3A%2F%2Fekladata.com%2Fp9Iq-KGaIQVYASOg5XHfnp4iiWs%40456x357.jpg)
DANSE AVEC LES SIOUX Cérémonie "Danse du Soleil" ! Danse avec les Sioux Les Échos, Par Catherine Ducruet Préparatifs Au centre de l'aire circulaire, maintenu par quatre cordes, se dresse un peuplier. Il est ébranché à l'exception d'une fourche dont les...
Lire la suite• 2022 • Les Bulletins ONE SPIRIT Mensuels !
/image%2F0684210%2F20260718%2Fob_b9c0d9_pke4qma37yrx6cjj4oco9-6y-kc-550x308.jpg)
BULLETIN ONE SPIRIT DE JUIN -Wipazutkaƞwaśte Wi, Lune quand les fruits sont bons- 2022 CONSTRUIRE DES SOLUTIONS POUR L'AUTOSUFFISANCE ! LES PROJETS QUI RAPPROCHENT LES LAḰOTA DE LEURS OBJECTIFS D'INDÉPENDANCE Newsletter en Anglais : Building Solutions...
Lire la suite• OCTOBRE 2020 • La Réserve de Pine Ridge avec ses Difficultés et son Développement !
/https%3A%2F%2Fekladata.com%2FzwJgN_FGrNx5wGPm31_xl4kL2U0.png)
LA PANDÉMIE QUI INQUIÈTE, ET DES AVANCÉES MAJEURES SUR LA REZ ! Toutes les Aides et les Dons sont toujours nécessaires. © Réserve de Pine Ridge, Incendie à Manderson Avant-Propos, Réserve Indienne de Pine Ridge Alors que la Pandémie continue son avancée...
Lire la suite• SEPTEMBRE 2020 • L'Oglala Sioux Tribe Déclare l'État d'Urgence en Raison de Suicides !
TAUX DE SUICIDES EN AUGMENTATION SUR LA RÉSERVE DE PINE RIDGE ! Toutes les Aides et les Dons sont toujours nécessaires. © Drapeau Oglala Sioux Tribe Avant-Propos, Réserve Indienne de Pine Ridge Le 24 Août 2020, dans un document de 5 pages, le Président...
Lire la suite• AOÛT 2020 • La Rez Toujours Verrouillée pour se Protéger du Covid-19 !
CETTE PANDÉMIE QUI SUSCITE DE VIVES INQUIÉTUDES SUR LA REZ ! Toutes les Aides et les Dons sont toujours nécessaires. © Pine Ridge Reservation Avant-Propos, Réserve Indienne de Pine Ridge Sur la Réserve, du fait de la présence inévitable du virus, les...
Lire la suite• JUILLET 2020 • La Rez Reste en Alerte Contre le Covid19 et les Intempéries de l'Été !
PRÉVENTIONS, PRUDENCE ET MESURES D'URGENCE, AUCUN RÉPIT SUR LA REZ ! Toutes les Aides et les Dons sont toujours nécessaires. Une Famille offre des Masques en tissus à Wounded Knee© Rez Hoofz Joy Parton (Facebook) Avant-Propos, Réserve Indienne de Pine...
Lire la suite• JUIN 2020 • Maintenir la Rez en Sécurité Alimentaire et Contre le Covid19 !
PRÉVENTIONS POUR LUTTER CONTRE LE CORONAVIRUS ET REPRENDRE UNE VIE "PRESQUE NORMALE" ! Toutes les Aides et les Dons sont Importants. Dépistages Covid19 en Drive-In sur la Rez © Oglala Sioux Tribe Avant-Propos, Réserve Indienne de Pine Ridge Sur la Réserve,...
Lire la suite• MAI 2020 • Check Points et Organisations pour Protéger la Rez du Coronavirus !
MESURES EN RAISON DES INQUIÉTUDES SUSCITÉES PAR LA PANDÉMIE DANS L’ÉTAT DU DAKOTA DU SUD ! Les Soutiens, par un Don quel qu'il soit, auront leur importance. © Oglala Sioux Tribe Avant-Propos, Réserve Indienne de Pine Ridge La déclaration faite selon laquelle...
Lire la suite• AVRIL 2020 • Faire Face à la Crise du Covid19 !
LES MESURES D'AIDE POUR LE PEUPLE LAḰOTA, ET POUR LES PLUS PAUVRES DE LA RÉSERVE DE PINE RIDGE ! JOIGNEZ-VOUS À NOUS POUR ALIMENTER LA PROPAGATION DE L'ESPOIR. Votre don, quelle que soit son importance, fera une énorme différence. © Illustration par l'Artiste...
Lire la suite• FÉVRIER 2020 • "BUCHE FOODS" UN MAGASIN INDISPENSABLE À PINE RIDGE !
/image%2F0684210%2F20250814%2Fob_e1f60d_telechargement-2.jpeg)
"BUCHE FOODS" OUVRE UN MAGASIN INDISPENSABLE SUR LA RÉSERVE DE PINE RIDGE ! Article publié dans THE SHELBY REPORT (25 Juin 2019) Exclusive: Buche Foods Opens Needed Store On Pine Ridge Indian Reservation Par Terrie Ellerbee, Rédactrice Traduction : via...
Lire la suite• NOVEMBRE 2019 • Doctorat Honorifique en prévision 2020 pour Henry Red Cloud !
HENRY RED CLOUD RECEVRA UN DOCTORAT HONORIFIQUE ! Article publié dans LAKOTA TIMES (26 Novembre 2019) HENRY RED CLOUD TO RECEIVE HONORARY DOCTORATE DEGREE Traduction : via DeepL © Lakota Times, Henry Red Cloud Henry Red Cloud est Fondateur et Propriétaire...
Lire la suite• JUILLET 2019 • Une Étape Historique en Matière de Santé pour la Réserve de Pine Ridge !
UNE ÉTAPE HISTORIQUE DANS LE DOMAINE DE LA SANTÉ SUR LA RÉSERVE DE PINE RIDGE ! Article publié dans NEWS CENTER (02 Juillet 2019) Historic healthcare milestone for Pine Ridge Reservation Par Calvin Cutler, Reporter Traduction : via DeepL Visionner la...
Lire la suite• JANVIER 2019 • Déclaration du Président Julian Bear Runner du OST, sur le Tweet raciste de Trump !
— COMMUNIQUÉ DE PRESSE — Le Président Sioux Oglala, Julian Bear Runner, publie une déclaration sur la dernière remarque raciste du Président Donald Trump. Article publié sur la page Facebook de Julian Bear Runner, Président du OGLALA SIOUX TRIBE (14 Janvier...
Lire la suite• JUILLET 2018 • Le Cercle de Vie du Bison a été réparé !
LE RÊVE DU RETOUR DU BISON DANS LE CERCLE DE VIE DEVIENT RÉALITÉ ! FAIRE DU BRUIT DANS CE MONDE Article publié dans LAKOTA COUNTRY TIMES (12 Juillet 2018 - Voices) Dream Of Mending Buffalo Circle Becomes Reality Par Jim Kent, Rédacteur & Producteur Radio...
Lire la suite