Association Humanitaire créée pour aider les Enfants Sioux Laḱota de la Réserve de Pine Ridge, Dakota du Sud - USA.
HOMMAGE À JOHN TRUDELL Activiste, humaniste, chanteur, poète, écrivain, acteur, un combattant magnifique de toute une vie ! 15.02.1946 - 08.12.2015 John Trudell
Lire la suite- TOURNÉE EUROPÉENNE DES WATER PROTECTORS "DECOLONIZE AMERICA — WATER IS LIFE"- Samedi 04 NOVEMBRE 2017 - Le Hangar - 3-5, Rue Raspail - 94200 IVRY-SUR-SEINE Organisateur : CSIA-NITASSINAN THÈME : Mobilisation pour la Préservation de la Terre Mère Piƞe...
Lire la suiteLE SOLAIRE POUR LA JEUNE GÉNÉRATION LAKȞÓTA ! Équiper le "Centre de Jeunesse Allen" sur la Réserve de Pine Ridge Article publié dans Everybody SOLAR (07 Octobre 2017) Solar for the Lakota Nation Youth , Traduction : Christiane & Marie-Pierre Jeune Danseuse...
Lire la suite- 38e Édition de la Journée Internationale de Solidarité avec les Peuples Amérindiens - - 40 ans du CSIA-Nitassinan - Samedi 13 OCTOBRE 2018 - De 14H00 à 22H00 - Salle JEAN DAME - 17, Rue Léopold Bellan - 75002 PARIS Organisateur : CSIA-NITASSINAN THÈME...
Lire la suite"LA ROUTE POUR L'INDÉPENDANCE !" Récit en Anglais : THE ROAD TO INDEPENDENCE AVANT APRÈS La Maison du Bison, "The Charging Buffalo House" Traduction : via DeepL Mise à Jour du 12 Octobre 2017 Une Campagne a été lancée sur GoFundMe par Gudrun Georges au...
Lire la suiteCOMBATTRE LE GÉNOCIDE CAUSÉ PAR L'ALCOOL ! Une Épidémie de Désespoir Récit en Anglais : FIGHTING GENOCIDE BY ALCOHOL, By Jim Drevescraft © Photo, Wikipedia Nebraska Highway 87 forms the main street of Whiteclay Traduction : Anne Christophe L'Existence...
Lire la suite"UNE DERNIÈRE POUSSÉE !" Par Jim Drevescraft Récit en Anglais : One Last Push , By Jim Drevescraft La Maison du Bison, "The Charging Buffalo House" Traduction : via DeepL Vers Un Résultat Victorieux Une des choses les plus étonnantes lorsqu'on observe...
Lire la suite"LE SOURIRE D'UN AÎNÉ, ET AVANCER DANS L'HONNEUR !", par Bamm Brewer Récit en Anglais : AN ELDER'S SMILE: TO WALK IN HONOR Grand-Mère Bessie Waters au Centre, et Bamm Brewer à droite Traduction : Quentin Badie Les Bénévoles Nous n’étions qu'un petit nombre...
Lire la suite"VOLONS TOUS COMME DES AIGLES AUJOURD'HUI !", par Bamm Brewer Récit en Anglais : LET’S ALL FLY LIKE EAGLES TODAY Traduction : via DeepL Les Jours d'Été Les jours d'Été sont ici, au Pays Lakȟóta, et c'est beau, alors que je regarde à travers la grande...
Lire la suiteLACROSSE, UN SPORT AUX ORIGINES AMÉRINDIENNES ! 1er ÉVÈNEMENT pour THE OGLALA WILD : Le TOURNOI MANKATO du 23 au 24 SEPTEMBRE 2017 Ces Jeunes sont l'Avenir de ce Sport Ancestral sur la Réserve de Pine Ridge The Oglala Wild Le Sponsor One Spirit sponsorise...
Lire la suite