• MAI 2021 • Le Retour de la Nation Tonnerre, 23e Édition de la Crazy Horse Ride !

Par pres006

CRAZY HORSE RIDE 2021 — LA "HORSE NATION" SE REMET EN SELLE ! — LE RETOUR DE L'ÉVÈNEMENT DU 06 AU 11 JUIN — Crazy Horse Ride 2016 © Bamm BrewerBamm Brewer et le "Spirit Horse" le Cheval Spirituel (à sa gauche) Avant-Propos La Crazy Horse Ride se déroulera...

Lire la suite

• JUIN 2020 • Crazy Horse Ride, la 23e Édition Reportée !

Par pres006

CRAZY HORSE RIDE 2020 — LA "HORSE NATION" DEVRA PATIENTER ! Crazy Horse Ride 2019 © by Jerry Matthews, Lakota Times Bamm Brewer et le "Spirit Horse" ensemble, avec les "Eagle Staffs" et les "Buttes" derrière eux. Avant-Propos Cette année 2020 devait marquer...

Lire la suite

• SEPTEMBRE 2018 • Avec l'Aide Humanitaire, la Résistance des Guerriers se Poursuit !

Par pres006

"PARTAGER UNE BÉNÉDICTION AVEC LE PEUPLE !", par Bamm Brewer Récit en Anglais : SHARING A BLESSING WITH THE OYATE Troupeau de Bisons dans la Prairie Traduction : Pauline Silvant & Gwen Foeon La Bénédiction J’ai vu le lever du Soleil par un jour d’été...

Lire la suite

• SEPTEMBRE 2018 • Avec l'Aide Humanitaire, la Résistance des Guerriers se Poursuit !

Par pres006

"PARTAGER UNE BÉNÉDICTION AVEC LE PEUPLE !", par Bamm Brewer Récit en Anglais : SHARING A BLESSING WITH THE OYATE Troupeau de Bisons dans la Prairie Traduction : Pauline Silvant & Gwen Foeon La Bénédiction J’ai vu le lever du Soleil par un jour d’été...

Lire la suite

• JUIN 2018 • Bamm Brewer et "Spirit Horse", lors de la Crazy Horse Ride !

Par pres006

SÉANCE DE PEINTURE SUR LE CHEVAL "SPIRIT HORSE" !, par Bamm Brewer Bamm Brewer et "Spirit Horse" La Sagesse et La Patience Préparatifs de la Crazy Horse Ride 2018, qui s'est déroulée en ce début du mois de Juin, avec plus de 400 personnes, Enfants, Accompagnateurs...

Lire la suite

• AOÛT 2017 • Un Sourire et un Chaleureux Câlin de la part d'une Grand-Mère "Elder" !

Par pres006

"LE SOURIRE D'UN AÎNÉ, ET AVANCER DANS L'HONNEUR !", par Bamm Brewer Récit en Anglais : AN ELDER'S SMILE: TO WALK IN HONOR Grand-Mère Bessie Waters au Centre, et Bamm Brewer à droite Traduction : Quentin Badie Les Bénévoles Nous n’étions qu'un petit nombre...

Lire la suite

• JUILLET 2017 • Une Belle Histoire un Jour d'Été !

Par pres006

"VOLONS TOUS COMME DES AIGLES AUJOURD'HUI !", par Bamm Brewer Récit en Anglais : LET’S ALL FLY LIKE EAGLES TODAY Traduction : via DeepL Les Jours d'Été Les jours d'Été sont ici, au Pays Lakȟóta, et c'est beau, alors que je regarde à travers la grande...

Lire la suite

• FÉVRIER 2017 • La Journée de Distribution Alimentaire dans les Plaines Enneigées !

Par pres006

"ONE SPIRIT apporte de la Soupe Chaude et de la Nourriture dans les Plaines Enneigées !", par Bamm Brewer Récit en Anglais : ONE SPIRIT BRINGS HOT SOUP AND FOOD TO THE SNOWY PLAINS Traduction : Anne Christophe L'Âge Glacial Polaire ! Dans tout le Pays...

Lire la suite

• NOVEMBRE 2016 • La Journée de Distribution Alimentaire pour Thanksgiving !

Par pres006

"THANKSGIVING !", par Bamm Brewer Récit en Anglais : THANKSGIVING FOOD DAY Traduction : via DeepL Des Sourires, du Bonheur et de la Joie ! Bonsoir Jeri, et toute l’Équipe de One Spirit, C’était une journée très spéciale pour "Thanksgiving". C'était une...

Lire la suite

• SEPTEMBRE 2016 • Un autre pas vers la Fin de la Faim !

Par pres006

"LE RETOUR DU BISON !", par Bamm Brewer Récit en Anglais : THE RETURN OF THE BUFFALO Traduction : Sylvette Vathone Un autre pas vers la Fin de la Faim ! Les bonnes nouvelles sont toujours quelque chose de spécial, aussi je vous en envoie quelques-unes....

Lire la suite